15.4.12

Drawing for book cover



とある作家の方よりご依頼いただき、ブックカバーのデザインをさせていただいています。
ある国の小さなお姫様が、若干12才で両国の平和のために隣の国へお嫁に行くお話。
言葉も通じない不安の中で、周りの人との心の交流を深めて行く、とても心温まる素敵なお話です。お姫様のお嫁がかかえていた不安や望みに、ときどきぐっときたり、お嫁に行くってこんなかんじなのかーー。って思わず自分のことを重ねあわせて読んでいました。(わたしはかなり年上ですが。。;)

Currently I'm working on a book cover design of a fairy story. This is a heartwarming story of a little princess's marriage. She is only 12 yrs old and she has to get married to a prince of the next country for their peace. Her feelings like fear, wish and changing of heart are very well described and I sometimes imagined about marriage and put a little bit of myself on her. (I'm far older than her though!)
Especially I was touched by heart-to-heart understanding between her and servants.



目次のページと各章ごとのちいさなイラストも作成中です。
絵の中に新しい風景を見つけることもあります。
自分の中に取り込んだ言葉たちがわたしのフィルターを通して絵になって生まれてくる、
わくわくするこのプロセスを楽しみながら。

I'm also making small illustrations for contents page and for each chapter. The words I took from my eyes are being born as images through my hand. I sometimes find  new scenes in my drawings. It's so exciting! I love the process very much. :)